PAGE

협회 소개

1. Kyushu Composers Association에 대하여

 1979년 오이타현 유후인에 모인 규슈와 오키나와의 작곡가 8명이 "남쪽에서 새로운 음악의 바람을 일으키자"라는 뜻으로 창립되었습니다. 이듬해 규슈와 오키나와와 인연이 있는 작곡가 17명에 의해 Kyushu Composers Association이 설립되었습니다. 회장으로 Takeo Karashima 辛島武雄, 사무국장으로 Hirohiko Tamura 田村洋彦가 선출되었습니다. 역대 회장은 Takeo Karashima 辛島武雄, Tetsu Nozaki 野崎哲, Makoto Uchiyama 内山信, Hirohiko Tamura 田村洋彦, Toru Nakamura 中村透, Toru Tamura 田村徹이며, 현재는 Mineaki Yoshida 吉田峰明이 회장을 맡고 있습니다.
 2006년에 명칭을 Kyushu & Okinawa Composers Association으로 변경했습니다.
 2021년에 명칭을 Kyushu Composers Association으로 변경했습니다.
 규슈와 오키나와의 현대음악 보급과 발전을 제1의 목표로 삼아 "지역사회에 근거한 음악 창작은 어떠해야 하는가"를 근본적 주제로 하여 활동을 전개했습니다. 1991년부터는 한국의 Yeongnam Composers Association과 상호 교류를 시작했으며, 각 협회가 주최하는 음악제에 회원 상호 파견을 진행해왔습니다. 2003년 4월에는 Yeongnam Composers Association (한국), Shanghai Composers Association (중국)과 함께 East Asia Composers Association을 설립했고, 2004년 9월 미야자키에서 "제2회 East Asia International Music Festival"을, 2010년 10월 오이타에서 "제5회 East Asia International Music Festival"을 개최했습니다.
 2018년 9월 "제38회 Kyushu Contemporary Music Festival"에서는 캐나다의 작곡가 Rita Ueda 리타·우에다, 공연단체 AU Ensemble을 초청했습니다. 2019년 6월에는 캐나다 밴쿠버의 VICO Festival "Japanese Festival"에 참가했습니다. 같은 해 9월 "제39회 Kyushu Contemporary Music Festival"에서는 작곡가 겸 지휘자 Dietmar Schermann 디트마르·셜만을 빈에서 초청하는 등, 국제 교류의 범위를 인접 국가에서 유럽과 미주로까지 확대하며 활동하고 있습니다.
 주요 사업으로는 "Kyushu Contemporary Music Festival", "Spring Concert", "Spring Music Exhibition", "Selective Concert" 등의 개최, 국내외의 작곡가와 음악가, 교육자들과의 상호 교류, 기관지 등의 발행이 있습니다.

2. Kyushu Contemporary Music Festival에 대하여

 Kyushu Composers Association이 주최하는 음악제로, 규슈의 각 현이 돌아가며 매년 개최됩니다.
 제1회는 1980년 8월 28일 오이타의 Sumiyoshi-hama Resort Park에서 개최되었습니다. 공연을 통한 작품 발표 4곡, 녹음을 통한 작품 발표 3곡, 총 7곡이 공개되었습니다.
 제12회는 1991년 8월 27일 나가사키의 NBC Video Hall에서 개최되었습니다. Yeongnam Composers Association의 회장 U Jong-eok 우종억이 참가했습니다. 음악평론가 Akira Ueno 상야 아키라와의 대담과 우종억의 작품이 초청 공연되었습니다. 이후 Yeongnam Composers Association과는 작곡가 파견 교류를 진행해오고 있습니다.
 제15회는 1994년 9월 8, 9일 2일간 후쿠오카은행 본점 대홀에서 개최되었으며, 본 음악제 최초의 "오케스트라 작품의 밤" (지휘: Takuo Yuasa 유아사 타쿠오, 관현악: Kyushu Symphony Orchestra)이 실현되었습니다.
 제20회는 1999년 9월 3, 4일 2일간 개최되었습니다. 첫째 밤은 "실내관현악의 밤" (지휘: Masahiro Isaki 이사키 마사히로, 관현악: Kyushu Contemporary Music Festival Orchestra)으로 불리며, 본 음악제 2회째의 오케스트라 공연회가 되었습니다.
 제25회는 제2회 East Asia Contemporary Music Festival (주최: East Asia Composers Association)과의 협동 개최로 9월 18일~21일 4일간 미야자키 현립 예술극장에서 워크숍 (작곡가의 설명을 곁들인 공개 리허설), 국제 심포지엄 (한·중·일 패널리스트), 2개의 작품 공연회, East Asia International Composition Competition, 미야자키 전통예능 견학 등의 내용으로 개최되었습니다.
 제30회는 제5회 East Asia Contemporary Music Festival (주최: East Asia Composers Association)과의 협동 개최로 10월 30일~31일 2일간, 심포지엄 (오이타 현립 예술문화단기대학 음악동 소홀), 제5회 East Asia International Composition Competition과 작품 공연회 (모두 iichiko 음의 샘 홀)가 개최되었습니다.
 제38회는 캐나다의 작곡가 Rita Ueda 리타·우에다 및 공연단체 AU Ensemble을 초청했습니다. "West Coast International Contemporary Music Festival α"라 명명하여, 미대륙 서해안의 밴쿠버와 일본열도 서해안의 후쿠오카가 어우러지는 현대음악제 (후쿠오카·Airefu Hall)로 개최했습니다.

<Kyushu Contemporary Music Festival의 역사>

1st (Oita) Aug 28, 1980 / Sumiyoshi-hama Resort Park
2nd (Oita) Aug 27, 1981 / Sumiyoshi-hama Resort Park
3rd (Oita) Aug 26, 1982 / Sumiyoshi-hama Resort Park
4th (Saga) Aug 27, 1983 / Saga Civic Hall
5th (Oita) Aug 29, 1984 / Sumiyoshi-hama Resort Park
6th (Fukuoka) Aug 30, 1985 / Tokushi Hall
7th (Oita) Aug 27, 1986 / Compal Hall
8th (Kagoshima) Aug 29, 1987 / Yamashigiya Cultural Hall
9th (Okinawa) Oct 22, 1988 / Ryukyu Broadcasting R.B.C. Hall
10th (Oita) Aug 28, 1989 / Saiki Cultural Hall
11th (Fukuoka) Aug 27, 1990 / Tobata Welfare & Culture Center
12th (Nagasaki) Aug 27, 1991 / NBC Hall
13th (Kagoshima) Aug 22, 1992 / Yamashigiya Cultural Hall
14th (Saga) Aug 28, 1993 / Saga Prefectural Museum Hall
15th (Fukuoka) Sep 8, 1994 Night 1 "Chamber Music Evening" / Fukuoka Bank Headquarters Grand Hall
Sep 9, 1994 Night 2 "Orchestra Works Evening" / Fukuoka Bank Headquarters Grand Hall
16th (Kumamoto) Sep 1, 1995 / Industrial Culture Hall
17th (Okinawa) Sep 22, 1996 / Sashiki Sugar Hall
18th (Miyazaki) Aug 30, 1997 / Miyazaki Civic Culture Hall
19th (Fukuoka) Aug 29, 1998 / Ishibashi Culture Center Joint Hall
20th (Fukuoka) Sep 3, 1999 Chamber Orchestra Evening / Fukuoka Central Civic Center
Sep 4, 1999 Chamber Music Evening / Airefu Hall
21st (Kagoshima) Sep 30, 2000 / Kirishima International Music Hall (Miyama Concert)
22nd (Okinawa) Oct 7, 2001 / Sugar Hall
23rd (Nagasaki) Sep 29, 2002 / Katsuikushi Women's University Shindo Hall
24th (Oita) Sep 27, 2003 / Sound Spring Hall
25th (Miyazaki) Sep 18-21, 2004 2nd East Asia International Contemporary Music Festival / Miyazaki Prefectural Art Theater
Sep 18, 2004 Public Rehearsal & Workshop / Isaac Stern Hall
Sep 19, 2004 Opening Ceremony & International Symposium / Drama Hall
Works Performance Night 1 / Isaac Stern Hall
Sep 20, 2004 International Composition Competition Finals / Isaac Stern Hall
Works Performance Night 2 / Isaac Stern Hall
Sep 21, 2004 Miyazaki Traditional Performing Arts Tour
26th (Kagoshima) Aug 28, 2005 / Minami Hall
27th (Fukuoka) Oct 20, 2006 / Airefu Hall
28th (Kumamoto) Oct 20, 2007 / Kumamoto City Industrial Culture Hall Grand Hall
29th (Okinawa) Oct 11, 2008 / National Theater Okinawa Small Theater
30th (Oita) Oct 30, 2010 Symposium / Oita Prefectural Art & Culture College Music Building Small Hall
5th East Asia International Composition Competition / iichiko Sound Spring Hall
Oct 31 Works Performance / iichiko Sound Spring Hall
31st (Okinawa) Oct 8, 2011 Lekios Wind / Okinawa Prefectural University Concert Hall
32nd (Fukuoka) Nov 23, 2012 Sound · Dance · Korokan / Momochi Palace
33rd (Kagoshima) Nov 9, 2013 Minami Hall
34th (Miyazaki) Nov 29, 2014 Town Song Together with Miyakonojo / Miyakonojo City Comprehensive Culture Hall
35th (Kumamoto) Sep 27, 2015 Heisei Music University Satellite Stage
36th (Kagoshima) Sep 17, 2016 With Music Students in Kagoshima / Kagoshima International University Building 8 Mini Concert Hall
37th (Nagasaki) Sep 23, 2017 Katsuikushi Women's University Shindo Music Hall
38th (Fukuoka) Sep 1, 2018 Airefu Hall
39th (Miyazaki) Sep 21, 2019 Miyazaki Civic Plaza Albright Hall
40th (Miyazaki) Sep 24, 2022 Miyazaki Civic Culture Hall Event Hall
41st (Nagasaki) Sep 30, 2023 Chitos Pia Hall
42nd (Oita) Scheduled for 2024

3. Kyushu Composers Association Spring Concert에 대하여

 Kyushu Contemporary Music Festival에 출품 희망자 증가에 따른 마라톤 콘서트화 해소를 목적으로 1994년부터 시작되었습니다. 첫 번째는 같은 해 4월 1일, 기타큐슈 시립 향(響) 홀에서 개최되었습니다. 개최지는 후쿠오카현, 회장은 Airefu Hall (후쿠오카시)로 정착하였으며, 2010년부터는 "Spring Music Exhibition"으로 명칭을 변경하여 계속되고 있습니다.

<Spring Concert>

1st (Kitakyushu) Apr 1, 1994 Kitakyushu Civic Hall Hibiki
2nd (Kitakyushu) Mar 31, 1995 Kitakyushu Civic Hall Hibiki
3rd (Kitakyushu) Apr 6, 1996 Kitakyushu Civic Hall Hibiki
4th (Fukuoka) Mar 28, 1997 Airefu Hall
5th (Fukuoka) Mar 28, 1998 Airefu Hall
6th (Fukuoka) Apr 1, 2000 Airefu Hall
7th (Fukuoka) Mar 31, 2001 Daimyo MK Hall
8th (Fukuoka) Mar 30, 2002 Airefu Hall
9th (Fukuoka) Mar 21, 2003 Airefu Hall
10th (Fukuoka) Mar 26, 2004 Airefu Hall
11th (Fukuoka) Mar 18, 2005 Airefu Hall
12th (Fukuoka) Mar 17, 2006 Airefu Hall
13th (Fukuoka) Mar 17, 2007 Airefu Hall
14th (Fukuoka) Mar 15, 2008 Airefu Hall
15th (Fukuoka) Mar 21, 2009 Pon Plaza Hall

<Spring Music Exhibition>

 2010년부터 "Spring Music Exhibition"으로 명칭을 정하고, 각 회차의 주제를 선명하게 내세워 개최하고 있습니다. 회장을 후쿠오카의 Airefu Hall 이외에서도 개최 가능하게 했습니다.

1st (Fukuoka) Mar 20, 2010 Four Seasons of Fukuoka / Airefu Hall
2nd (Kitakyushu) Mar 20, 2011 Children's Realm / Kyushu & Okinawa Children / Gender Equality Planning Center "Move" Grand Hall
3rd (Fukuoka) Mar 31, 2012 Korokan Highlights / Daimyo MK Hall
4th (Kitakyushu) Apr 7, 2013 "Children's World" Concert!! / Kitakyushu Civic Hall Hibiki
5th (Miyazaki) Mar 29, 2014 Collecting Contemporary Works / Kiyotake Cultural Hall Small Hall
6th (Miyazaki) Mar 28, 2015 Enjoying Songs / Heart Listening Hall
7th (Miyazaki) Mar 20, 2016 Listening to Solos / Heart Listening Hall
8th (Fukuoka) Apr 9, 2016 Open Ears to Sounds That Exist Now / Airefu Hall

<Selective Concert>

 국내외에서 활동하는 뛰어난 연주가 또는 연주 단체를 초청하여 개최하는 것을 목적으로 하는 연주회입니다. 첫 번째는 피아니스트 Toshiyuki Takeuchi 타케우치 도시유키를 초청하여 기타큐슈의 Kurosaki Hibishin Hall에서 개최했습니다.

1st (Kitakyushu) Mar 31, 2017 Limits of Piano / Kurosaki Hibishin Hall Middle Hall
2nd (Fukuoka) Mar 26, 2023 New Forms of Music in Spring / Nihon Rakugeisha Fujisaki Main Store Hall

4. Yeongnam Composers Association에 대하여

 한국 영남지역의 음악문화 발전에 기여하기 위해 1983년 10월에 한국작곡가협회 영남지부로 활동을 시작했습니다. 1990년 7월에 Yeongnam Composers Association을 창립했습니다. 한국 제3의 도시인 대구를 거점으로 활동을 전개하고 있습니다. 1990년에 Yeongnam Contemporary Music Festival을 개최했습니다. 1991년부터는 Yeongnam International Contemporary Music Festival로 개칭하여 해외 초청 작곡가를 포함한 음악제로 매년 개최했습니다. 1999년부터는 격년 개최가 되었지만, 같은 지역의 주요 국제 음악제가 되었습니다. Kyushu Composers Association과는 1991년부터 교류를 시작했으며, 상호 음악제에 작곡가를 초청하고 있습니다.

5. East Asia Composers Association에 대하여

 한국, 일본, 중국 상호의 창작 활동과 학술 연구를 통해 음악문화에 기여함을 목적으로 2002년 4월 1일에 설립되었습니다. Yeongnam Composers Association (한국), Kyushu Composers Association (일본), Shanghai Composers Association (중국)을 모체로 조직되었습니다. 예술문화에 있어서 중앙 대 지방이라는 구도 (서울-영남, 도쿄-규슈, 베이징-상하이)를 무화하고, 중앙과 지방이 공존하면서 발전해 나가도록 하는 것입니다. 나아가 동아시아의 지방 도시들이 느슨한 네트워크를 구축하여 상호 교류를 통한 새로운 음악의 창조에 기여하는 것을 목적으로 하고 있습니다.
 주요 사업으로는 East Asia International Contemporary Music Festival의 개최, East Asia International Composition Competition의 개최, 학술 연구, 회원 상호의 교류를 진행해왔습니다.

6. East Asia International Contemporary Music Festival에 대하여

 East Asia Composers Association의 주최 사업입니다. 한국, 일본, 중국이 돌아가며 매년 개최됩니다. 내용은 공연, 심포지엄, 작곡 경쟁으로 구성됩니다.
 제1회는 2003년 6월 6~7일 2일간 한국 대구 문화예술회관을 회장으로 개최되었습니다. "노래곡의 밤", "실내악의 밤" 및 두 개의 심포지엄이 개최되었습니다. 한편, East Asia Composition Competition은 이듬해 2004년 4월 30일 같은 회장에서 개최되었습니다.
 제2회는 2004년 9월 18~21일 4일간, 제25회 Kyushu Contemporary Music Festival과의 협동 개최로 9월 18~21일 4일간 미야자키 현립 예술극장을 회장으로 워크숍 (작곡가의 설명을 곁들인 공개 리허설), 국제 심포지엄 (한·중·일 패널리스트), 2개의 작품 공연회, East Asia International Composition Competition, 미야자키 전통예능 견학 등의 내용으로 개최되었습니다.
 제3회는 2006년 5월 8~10일 3일간, "Shanghai Spring" 음악제의 일환으로 중국 상하이 음악학원 He Luting Concert Hall에서 개최되었습니다.
 제5회는 2010년 10월 30~31일 2일간 오이타에서 심포지엄 (오이타 현립 예술문화단기대학 음악동 소홀), 제5회 East Asia International Composition Competition과 작품 공연회 (모두 iichiko 음의 샘 홀)가 개최되었습니다.

7. 해외 음악가들과의 교류에 대하여

 한국 작곡가들에 대해서는, "Kyushu Contemporary Music Festival"과 "Yeongnam International Contemporary Music Festival"을 통해 상호 파견 사업을 진행해왔습니다.
 중국 작곡가들에 대해서는, "East Asia International Contemporary Music Festival"을 통해 회원 교류를 진행했습니다.
 유럽미주 작곡가들에 대해서는, 2018년 9월 "제38회 Kyushu Contemporary Music Festival"에 캐나다의 작곡가 Rita Ueda 리타·우에다와 공연 단체 AU Ensemble을 초청했고, 2019년 6월에는 캐나다 밴쿠버의 VICO Festival "Japanese Festival"에 참가했습니다. 같은 해 9월 "제39회 Kyushu Contemporary Music Festival"에서는 작곡가 겸 지휘자 Dietmar Schermann 디트마르·셜만을 빈에서 초청하는 등, 현대예술을 통한 상호 교류를 진행하고 있습니다.