PAGE

À propos

1. À propos de la Kyushu Composers Association

Fondée en 1979 par huit compositeurs des régions de Kyushu et d'Okinawa rassemblés à Yufuin dans la préfecture d'Oita, l'association a été créée dans l'optique de « créer un nouveau courant musical venu du sud ». L'année suivante, dix-sept compositeurs originaires ou ayant des liens avec Kyushu et Okinawa ont établi la Kyushu Composers Association. Takeo Karashima 辛島武雄 a été élu président et Hirohiko Tamura 田村洋彦 secrétaire général. Les présidents successifs ont été Takeo Karashima, Tetsu Nozaki 野崎哲, Makoto Uchiyama 内山信, Hirohiko Tamura, Toru Nakamura 中村透, et Toru Tamura 田村徹 ; Mineaki Yoshida 吉田峰明 préside actuellement l'association. En 2006, le nom a été changé en Kyushu & Okinawa Composers Association. En 2021, le nom a de nouveau été révisé en Kyushu Composers Association. L'association a pour principal objectif la promotion et le développement de la musique contemporaine à Kyushu et Okinawa, en plaçant au cœur de ses activités la question « Comment créer une musique ancrée dans la communauté locale ? » À partir de 1991, des échanges mutuels avec la Yeongnam Composers Association en Corée ont été initiés, avec envoi réciproque de membres aux festivals musicaux respectifs. En avril 2003, en association avec la Yeongnam Composers Association (République de Corée) et la Shanghai Composers Association (Chine), l'East Asia Composers Association a été établie. Le 2e festival de musique contemporaine d'Asie de l'Est a été tenu à Miyazaki en septembre 2004, et le 5e festival s'est déroulé à Oita en octobre 2010. En septembre 2018, le 38e Kyushu Contemporary Music Festival a accueilli la compositrice canadienne Rita Ueda et l'ensemble AU Ensemble. En juin 2019, l'association a participé au Japanese Festival du VICO Festival à Vancouver, Canada. En septembre de la même année, le compositeur et chef d'orchestre Dietmar Schermann a été invité de Vienne pour le 39e Kyushu Contemporary Music Festival. L'association continue d'élargir ses échanges internationaux au-delà de ses pays voisins vers l'Europe et l'Amérique du Nord. Parmi les principales activités figurent l'organisation du Kyushu Contemporary Music Festival, du Spring Concert, du Spring Music Exhibition, du Selective Concert, et la promotion d'échanges mutuels entre compositeurs, musiciens et éducateurs du Japon et de l'étranger, ainsi que la publication de périodiques.

2. À propos du Kyushu Contemporary Music Festival

Festival musical organisé par la Kyushu Composers Association, il se déroule chaque année en alternant les préfectures de Kyushu. Le 1er festival s'est tenu le 28 août 1980 au Sumiyoshi Hama Resort Park (Oita), avec sept compositions présentées au total : quatre représentées en direct et trois enregistrées. Le 12e festival s'est déroulé au NBC Video Hall (Nagasaki) le 27 août 1991. Le président de la Yeongnam Composers Association, U Jong-eok, y a participé. Un dialogue avec le critique musical Akira Ueno a été organisé, et les œuvres de U Jong-eok ont été jouées en concert d'honneur. Depuis, la Kyushu Composers Association entretient des échanges avec envoi de compositeurs à la Yeongnam Composers Association. Le 15e festival a eu lieu les 8 et 9 septembre 1994 au Grand Hall de la Fukuoka Bank (Fukuoka). Ce fut la première fois que le festival présentait une « Soirée de musique pour orchestre » (direction : Takuo Yuasa ; orchestre : Kyushu Symphony Orchestra). Le 20e festival s'est déroulé les 3 et 4 septembre 1999. La première soirée, intitulée « Soirée de musique pour orchestre de chambre » (direction : Masahiro Isaki ; orchestre : Kyushu Contemporary Music Festival Orchestra), marquait le deuxième concert orchestral du festival. Le 25e festival s'est déroulé en co-organisation avec le 2e East Asia Contemporary Music Festival (organisé par l'East Asia Composers Association) du 18 au 21 septembre à la Miyazaki Prefectural Theater. Le programme comprenait des ateliers (répétitions publiques commentées par les compositeurs), un symposium international avec des panélistes japonais, chinois et coréens, deux concerts de compositions, le concours international de composition d'Asie de l'Est, et une visite du patrimoine artistique traditionnel de Miyazaki. Le 30e festival a également eu lieu en co-organisation avec le 5e East Asia Contemporary Music Festival (organisé par l'East Asia Composers Association) les 30 et 31 octobre. Un symposium s'est tenu à la petite salle du bâtiment de musique de l'Oita Prefectural University of Arts and Culture, tandis que le 5e concours international de composition d'Asie de l'Est et les concerts de composition se sont déroulés au iichiko Otomizumi Concert Hall. Le 38e festival a accueilli la compositrice canadienne Rita Ueda et l'ensemble AU Ensemble. Intitulé « West Coast International Contemporary Music Festival α », ce festival cherchait à créer des liens entre Vancouver sur la côte ouest nord-américaine et Fukuoka sur la côte ouest du Japon. Il s'est déroulé à l'airefu Hall (Fukuoka).

Historique du Kyushu Contemporary Music Festival

1er (Oita) 28 août 1980 / Sumiyoshi Hama Resort Park
2e (Oita) 27 août 1981 / Sumiyoshi Hama Resort Park
3e (Oita) 26 août 1982 / Sumiyoshi Hama Resort Park
4e (Saga) 27 août 1983 / Saga Citizen Hall
5e (Oita) 29 août 1984 / Sumiyoshi Hama Resort Park
6e (Fukuoka) 30 août 1985 / Tokushi Hall
7e (Oita) 27 août 1986 / Konparu Hall
8e (Kagoshima) 29 août 1987 / Yamakatasaya Cultural Hall
9e (Okinawa) 22 octobre 1988 / RBC Ryukyu Broadcasting Hall
10e (Oita) 28 août 1989 / Saiki Cultural Hall
11e (Fukuoka) 27 août 1990 / Tobata Welfare & Culture Center
12e (Nagasaki) 27 août 1991 / NBC Hall
13e (Kagoshima) 22 août 1992 / Yamakatasaya Cultural Hall
14e (Saga) 28 août 1993 / Saga Prefectural Museum Hall
15e (Fukuoka) 8 septembre 1994 – Soirée 1 « Œuvres de musique de chambre » / Grand Hall Fukuoka Bank
9 septembre 1994 – Soirée 2 « Œuvres pour orchestre » / Grand Hall Fukuoka Bank
16e (Kumamoto) 1er septembre 1995 / Arts & Culture Hall
17e (Okinawa) 22 septembre 1996 / Sashiki Sugar Hall
18e (Miyazaki) 30 août 1997 / Miyazaki Civic Culture Hall
19e (Fukuoka) 29 août 1998 / Ishibashi Culture Center Joint Hall
20e (Fukuoka) 3 septembre 1999 – Soirée de musique pour orchestre de chambre / Fukuoka Central Citizen Center
4 septembre 1999 – Soirée de musique de chambre / airefu Hall
21e (Kagoshima) 30 septembre 2000 / Kirishima International Music Hall (Miyama Concert Hall)
22e (Okinawa) 7 octobre 2001 / Sugar Hall
23e (Nagasaki) 29 septembre 2002 / Kwassui Women's University Shindo Hall
24e (Oita) 27 septembre 2003 / Otomizumi Concert Hall
25e (Miyazaki) 18–21 septembre 2004 – 2e Festival de musique contemporaine d'Asie de l'Est / Miyazaki Prefectural Theater
18 septembre 2004 – Répétition publique & Atelier / Isaac Stern Hall
19 septembre 2004 – Cérémonie d'ouverture & Symposium international / Drama Hall
Concert de composition – Soirée 1 / Isaac Stern Hall
20 septembre 2004 – Finale du concours international de composition / Isaac Stern Hall
Concert de composition – Soirée 2 / Isaac Stern Hall
21 septembre 2004 – Visite du patrimoine artistique traditionnel de Miyazaki
26e (Kagoshima) 28 août 2005 / Minami Hall
27e (Fukuoka) 20 octobre 2006 / airefu Hall
28e (Kumamoto) 20 octobre 2007 / Kumamoto City Arts & Culture Hall
29e (Okinawa) 11 octobre 2008 / National Theater Okinawa – Small Theater
30e (Oita) 30 octobre 2010 – Symposium / Oita Prefectural University of Arts & Culture, Music Building Small Hall
5e Concours international de composition d'Asie de l'Est / iichiko Otomizumi Concert Hall
31 octobre – Concert de composition / iichiko Otomizumi Concert Hall
31e (Okinawa) 8 octobre 2011 – Winds from Leqios / Okinawa Prefectural University of Arts Concert Hall
32e (Fukuoka) 23 novembre 2012 – Resonance, Dance, Koryo Hall / Momochi Palace
33e (Kagoshima) 9 novembre 2013 – Minami Hall
34e (Miyazaki) 29 novembre 2014 – Machimusi Miyakonojo with You / Miyakonojo Civic Culture Hall
35e (Kumamoto) 27 septembre 2015 – Heisei Onmusic University Satellite Stage
36e (Kagoshima) 17 septembre 2016 – Avec les étudiants en musique de Kagoshima / Kagoshima International University Building 8 Mini Concert Hall
37e (Nagasaki) 23 septembre 2017 – Kwassui Women's University Shindo Music Hall
38e (Fukuoka) 1er septembre 2018 – airefu Hall
39e (Miyazaki) 21 septembre 2019 – Miyazaki Citizen Plaza Albright Hall
40e (Miyazaki) 24 septembre 2022 – Miyazaki Civic Culture Hall Event Hall
41e (Nagasaki) 30 septembre 2023 – Chitosepia Hall
42e (Oita) 2024 – Prévu

3. À propos du Spring Concert de la Kyushu Composers Association

Le Spring Concert a débuté en 1994 afin de résoudre le problème des concerts « marathon » liés à l'augmentation du nombre de compositeurs souhaitant participer au Kyushu Contemporary Music Festival. Le premier concert s'est déroulé le 1er avril 1994 au Kitakyushu City Concert Hall (Hibishi Hall). Le lieu s'est établi à Fukuoka et le concert a été tenu à airefu Hall (Fukuoka City). À partir de 2010, l'événement a été renommé « Spring Music Exhibition » (Spring Music Exhibition).

Spring Concert

1er (Kitakyushu) 1er avril 1994 – Kitakyushu City Concert Hall
2e (Kitakyushu) 31 mars 1995 – Kitakyushu City Concert Hall
3e (Kitakyushu) 6 avril 1996 – Kitakyushu City Concert Hall
4e (Fukuoka) 28 mars 1997 – airefu Hall
5e (Fukuoka) 28 mars 1998 – airefu Hall
6e (Fukuoka) 1er avril 2000 – airefu Hall
7e (Fukuoka) 31 mars 2001 – Daimyo MK Hall
8e (Fukuoka) 30 mars 2002 – airefu Hall
9e (Fukuoka) 21 mars 2003 – airefu Hall
10e (Fukuoka) 26 mars 2004 – airefu Hall
11e (Fukuoka) 18 mars 2005 – airefu Hall
12e (Fukuoka) 17 mars 2006 – airefu Hall
13e (Fukuoka) 17 mars 2007 – airefu Hall
14e (Fukuoka) 15 mars 2008 – airefu Hall
15e (Fukuoka) 21 mars 2009 – Pon Plaza Hall

Spring Music Exhibition

À partir de 2010, l'événement a été renommé « Spring Music Exhibition ». Les éditions suivantes ont présenté des thèmes distincts et l'événement a pu se tenir dans d'autres lieux que le airefu Hall de Fukuoka.

1ère (Fukuoka) 20 mars 2010 – Les quatre saisons de Fukuoka / airefu Hall
2e (Kitakyushu) 20 mars 2011 – Le monde de l'enfance / Enfants de Kyushu et Okinawa / MOVE Center Grand Hall
3e (Fukuoka) 31 mars 2012 – Koryo Hall Highlights / Daimyo MK Hall
4e (Kitakyushu) 7 avril 2013 – Le monde de l'enfant Concert!! / Kitakyushu City Concert Hall
5e (Miyazaki) 29 mars 2014 – Recueil de compositions contemporaines / Kiyotake Town Culture Hall Small Hall
6e (Miyazaki) 28 mars 2015 – Jouez des mélodies vocales / Heart Listening Hall
7e (Miyazaki) 20 mars 2016 – Écoutez les solos / Heart Listening Hall
8e (Fukuoka) 9 avril 2016 – Ouvrir les oreilles aux sons présents / airefu Hall

Selective Concert

Le Selective Concert a pour objectif d'inviter des musiciens ou ensembles éminents, actifs au Japon et à l'étranger. Le premier concert a accueilli le pianiste Toshiyuki Takeuchi et s'est déroulé au Kurosaki Hibishi Hall (Kitakyushu).

1er (Kitakyushu) 31 mars 2017 – Les extrêmes du piano / Kurosaki Hibishi Hall Middle Hall
2e (Fukuoka) 26 mars 2023 – Nouvelles formes musicales de printemps / Nippon Arts Japan Fujisaki Honten Hall

4. À propos de la Yeongnam Composers Association

L'association a commencé ses activités en octobre 1983 en tant que branche Yeongnam de la Korean Composers Association, contribuant au développement de la culture musicale dans la région de Yeongnam en Corée. Elle a été établie en tant que Yeongnam Composers Association en juillet 1990 et poursuit ses activités basées à Daegu, la troisième plus grande ville de Corée. Le premier Yeongnam Contemporary Music Festival a eu lieu en 1990. À partir de 1991, l'événement a été renommé Yeongnam International Contemporary Music Festival et s'est déroulé chaque année avec des compositeurs invités de l'étranger. À partir de 1999, le festival se tient tous les deux ans, mais reste un festival musical international majeur de la région. La Kyushu Composers Association a établi un échange avec l'association en 1991, avec invitation réciproque de compositeurs aux festivals musicaux respectifs.

5. À propos de l'East Asia Composers Association

Établie le 1er avril 2002, l'East Asia Composers Association vise à contribuer à la culture musicale par les activités créatives et recherches académiques mutuelles entre la Corée, le Japon et la Chine. L'association est composée de la Yeongnam Composers Association (Corée), de la Kyushu Composers Association (Japon) et de la Shanghai Composers Association (Chine). Son objectif est de dépasser la dichotomie traditionnelle centre-périphérie dans la culture artistique (Séoul-Yeongnam, Tokyo-Kyushu, Pékin-Shanghai), permettant ainsi au centre et à la périphérie de coexister et de se développer mutuellement. De plus, l'association vise à construire un réseau souple entre les villes de province d'Asie de l'Est et à contribuer à la création de musiques nouvelles par les échanges mutuels. Les principales activités incluent l'organisation du Festival international de musique contemporaine d'Asie de l'Est, du Concours international de composition d'Asie de l'Est, des recherches académiques et des échanges entre les membres.

6. À propos du East Asia International Contemporary Music Festival

Le festival est une initiative majeure de l'East Asia Composers Association, se déroulant annuellement en rotation entre la Corée, le Japon et la Chine. Le programme comprend des concerts, des symposiums et un concours de composition. Le 1er festival s'est tenu les 6 et 7 juin 2003 au Daegu Arts & Cultural Center en Corée. Il a présenté une « Soirée de mélodies vocales », une « Soirée de musique de chambre » et deux symposiums. Le premier Concours de composition d'Asie de l'Est s'est déroulé au même lieu le 30 avril 2004. Le 2e festival s'est tenu du 18 au 21 septembre 2004 en co-organisation avec le 25e Kyushu Contemporary Music Festival au Miyazaki Prefectural Theater. Le programme comprenait des ateliers (répétitions publiques commentées par les compositeurs), un symposium international avec des panélistes japonais, chinois et coréens, deux concerts de compositions, le Concours international de composition d'Asie de l'Est et une visite du patrimoine artistique traditionnel de Miyazaki. Le 3e festival s'est déroulé du 8 au 10 mai 2006 au He Luting Concert Hall, Shanghai Conservatory of Music en Chine, dans le cadre du Festival « Spring of Shanghai ». Le 5e festival s'est tenu les 30 et 31 octobre 2010 à Oita, avec un symposium tenu à la petite salle du bâtiment de musique de l'Oita Prefectural University of Arts & Culture, et le 5e Concours international de composition d'Asie de l'Est ainsi que les concerts de compositions au iichiko Otomizumi Concert Hall.

7. À propos des échanges avec les musiciens étrangers

Concernant les compositeurs coréens, des échanges mutuels avec envoi de compositeurs ont été organisés par le biais du Kyushu Contemporary Music Festival et du Yeongnam International Contemporary Music Festival. Concernant les compositeurs chinois, les échanges entre les membres ont été établis par le biais du Festival international de musique contemporaine d'Asie de l'Est. Concernant les compositeurs nord-américains et européens, la compositrice canadienne Rita Ueda et l'ensemble AU Ensemble ont été invités au 38e Kyushu Contemporary Music Festival en septembre 2018. En juin 2019, l'association a participé au Japanese Festival du VICO Festival à Vancouver, Canada. En septembre de la même année, le compositeur et chef d'orchestre Dietmar Schermann a été invité de Vienne pour le 39e Kyushu Contemporary Music Festival. L'association continue à promouvoir les échanges mutuels à travers l'art contemporain.